Thought they were just audience – turned out to be Million Women Rise – winners of team prize for Emma Humphrey’s Memorial Prize